Surah Ali 'Imran Verse 8

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 301 from the beginning and verse 5936 from the end; it is in surah 3 and is verse 8 of Surah Ali 'Imran. The word count of verse 8 of Surah Ali 'Imran is 15, its letter count is 54, and its total Abjad value has been calculated as 4235. The total Abjad value of Surah Ali 'Imran has been calculated as 1056696. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (10) ل (5) م (2) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
ربنا لا تزغ قلوبنا بعد اذ هديتنا وهب لنا من لدنك رحمة انك انت الوهاب
Letter Count
Letter Count
ربنالاتزغقلوبنابعداذهديتناوهبلنامنلدنكرحمةانكانتالوهاب
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Rabbenâ lâ tuziġ kulûbenâ ba’de iż hedeytenâ veheb lenâ min ledunke rahme(ten)(c) inneke ente-lvehhâb(u)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Our Lord! Cause not our hearts to stray after Thou hast guided us, and bestow upon us mercy from Thy Presence. Lo! Thou, only Thou art the Bestower.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
"Our Lord!" (they say), "Let not our hearts deviate now after Thou hast guided us, but grant us mercy from Thine own Presence; for Thou art the Grantor of bounties without measure.