Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3431 from the beginning and verse 2806 from the end; it is in surah 30 and is verse 22 of Surah Ar-Rum. The word count of verse 22 of Surah Ar-Rum is 13, its letter count is 66, and its total Abjad value has been calculated as 6286. The total Abjad value of Surah Ar-Rum has been calculated as 268372. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (15) ل (11) م (5) occurrences.
Arabic Text
ومن اياته خلق السموات والارض واختلاف السنتكم والوانكم ان في ذلك لايات للعالمين
Transliteration in Latin Letters
Vemin âyâtihi ḣalku-ssemâvâti vel-ardi vaḣtilâfu elsinetikum ve elvânikum(c) inne fîżâlike leâyâtin lil’âlimîn(e)
M. Pickthall (English)
And of His signs is the creation of the heavens and the earth, and the difference of your languages and colours. Lo! herein indeed are portents for men of knowledge.
Yusuf Ali (English)
And among His Signs is the creation of the heavens and the earth, and the variations(3527) in your languages and your colours: verily in that are Signs for those who know.*
