Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3436 from the beginning and verse 2801 from the end; it is in surah 30 and is verse 27 of Surah Ar-Rum. The word count of verse 27 of Surah Ar-Rum is 18, its letter count is 79, and its total Abjad value has been calculated as 5076. The total Abjad value of Surah Ar-Rum has been calculated as 268372. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (13) ل (13) م (4) occurrences.
Arabic Text
وهو الذي يبدؤا الخلق ثم يعيده وهو اهون عليه وله المثل الاعلى في السموات والارض وهو العزيز الحكيم
Transliteration in Latin Letters
Vehuve-lleżî yebdeu-lḣalka śümme yu’îduhu vehuve ehvenu ‘aleyh(i)(c) velehu-lmeśelu-l-a’lâ fî-ssemâvâti vel-ard(i)(c) vehuve-l’azîzu-lhakîm(u)
M. Pickthall (English)
He it is who produceth creation, then reproduceth it and it is easier for Him. His is the Sublime Similitude in the heavens and in the earth. He is the Mighty, the Wise.
Yusuf Ali (English)
It is He Who begins (the process of) creation;(3533) then repeats it; and for Him it is most easy. To Him belongs the loftiest(3534) similitude (we can think of) in the heavens and the earth: for He is Exalted in Might, full of wisdom.*
