Surah Ar-Rum Verse 29

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3438 from the beginning and verse 2799 from the end; it is in surah 30 and is verse 29 of Surah Ar-Rum. The word count of verse 29 of Surah Ar-Rum is 16, its letter count is 60, and its total Abjad value has been calculated as 5483. The total Abjad value of Surah Ar-Rum has been calculated as 268372. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (9) ل (8) م (8) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
بل اتبع الذين ظلموا اهواءهم بغير علم فمن يهدي من اضل الله وما لهم من ناصرين
Letter Count
Letter Count
بلاتبعالذينظلموااهواءهمبغيرعلمفمنيهديمناضلاللهومالهممنناصرين
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Beli-ttebe’a-lleżîne zalemû ehvâehum biġayri ‘ilm(in)(s) femen yehdî men edalla(A)llâh(u)(s) vemâ lehum min nâsirîn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Nay, but those who do wrong follow their own lusts without knowledge. Who is able to guide him whom Allah hath bent astray? For such there are no helpers.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Nay, the wrong-doers (merely) follow their own lusts, being devoid of knowledge. But who will guide those whom Allah leaves astray?(3539) To them there will be no helpers.*