Surah Ar-Rum Verse 33

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3442 from the beginning and verse 2795 from the end; it is in surah 30 and is verse 33 of Surah Ar-Rum. The word count of verse 33 of Surah Ar-Rum is 18, its letter count is 71, and its total Abjad value has been calculated as 6985. The total Abjad value of Surah Ar-Rum has been calculated as 268372. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (12) ل (2) م (10) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
واذا مس الناس ضر دعوا ربهم منيبين اليه ثم اذا اذاقهم منه رحمة اذا فريق منهم بربهم يشركون
Letter Count
Letter Count
واذامسالناسضردعواربهممنيبيناليهثماذااذاقهممنهرحمةاذافريقمنهمبربهميشركون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Ve-iżâ messe-nnâse durrun de’av rabbehum munîbîne ileyhi śümme iżâ eżâkahum minhu rahmeten iżâ ferîkun minhum birabbihim yuşrikûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And when harm toucheth men they cry unto their, Lord, turning to Him in repentance; then, when they have tasted of His mercy, behold! some of them attribute partners to their Lord.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
When trouble touches men, they cry to their Lord,(3545) turning back to Him in repentance: but when He gives them a taste of Mercy as from Himself, behold, some of them pay part-worship to other god´s besides their Lord,-*