Surah Luqman Verse 34

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3503 from the beginning and verse 2734 from the end; it is in surah 31 and is verse 34 of Surah Luqman. The word count of verse 34 of Surah Luqman is 27, its letter count is 100, and its total Abjad value has been calculated as 9635. The total Abjad value of Surah Luqman has been calculated as 155422. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (18) ل (11) م (9) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
ان الله عنده علم الساعة وينزل الغيث ويعلم ما في الارحام وما تدري نفس ماذا تكسب غدا وما تدري نفس باي ارض تموت ان الله عليم خبير
Letter Count
Letter Count
اناللهعندهعلمالساعةوينزلالغيثويعلممافيالارحاموماتدرينفسماذاتكسبغداوماتدرينفسبايارضتموتاناللهعليمخبير
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
İnna(A)llâhe ‘indehu ‘ilmu-ssâ’ati veyunezzilu-lġayśe veya’lemu mâ fî-l-erhâm(i)(s) vemâ tedrî nefsun mâżâ teksibu ġadâ(en)(s) vemâ tedrî nefsun bi-eyyi ardin temût(u)(c) inna(A)llâhe ‘alîmun ḣabîr(un)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Lo! Allah! With Him is knowledge of the Hour. He sendeth down the rain, and knoweth that which is in the wombs. No soul knoweth what it will earn tomorrow, and no soul knoweth in what land it will die. Lo! Allah is Knower, Aware.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Verily the knowledge of the Hour is with Allah (alone). It is He Who sends down rain, and He Who knows what is in the wombs.(3625) Nor does any one know what it is that he will earn on the morrow:(3626) Nor does any one know in what land he is to die. Verily with Allah is full knowledge and He is acquainted (with all things).(3627)*