Surah Al-Ahzab Verse 12

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3545 from the beginning and verse 2692 from the end; it is in surah 33 and is verse 12 of Surah Al-Ahzab. The word count of verse 12 of Surah Al-Ahzab is 13, its letter count is 59, and its total Abjad value has been calculated as 5305. The total Abjad value of Surah Al-Ahzab has been calculated as 377490. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
واذ يقول المنافقون والذين في قلوبهم مرض ما وعدنا الله ورسولـه الا غرورا
Letter Count
Letter Count
واذيقولالمنافقونوالذينفيقلوبهممرضماوعدنااللهورسولـهالاغرورا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Ve-iż yekûlu-lmunâfikûne velleżîne fî kulûbihim meradun mâ ve’adena(A)llâhu verasûluhu illâ ġurûrâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And When the hypocrites, and those in whose hearts is a disease, were saying: Allah and His messenger promised us naught but delusion.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
And behold! The Hypocrites and those in whose hearts is a disease (even) say: "(Allah) and His Messenger promised us nothing but delusion!"(3683)*