Surah Saba Verse 13

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3619 from the beginning and verse 2618 from the end; it is in surah 34 and is verse 13 of Surah Saba. The word count of verse 13 of Surah Saba is 19, its letter count is 86, and its total Abjad value has been calculated as 4748. The total Abjad value of Surah Saba has been calculated as 254246. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
يعملون له ما يشاء من محاريب وتماثيل وجفان كالجواب وقدور راسيات اعملوا ال داود شكرا وقليل من عبادي الشكور
Letter Count
Letter Count
يعملونلهمايشاءمنمحاريبوتماثيلوجفانكالجوابوقدورراسياتاعملواالداودشكراوقليلمنعباديالشكور
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Ya’melûne lehu mâ yeşâu min mehârîbe vetemâśîle vecifânin kelcevâbi vekudûrin râsiyât(in)(c) i’melû âle dâvûde şukrâ(an)(c) vekalîlun min ‘ibâdiye-şşekûr(u)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
They made for him what he willed: synagogues and statues, basins like wells and boilers built into the ground. Give thanks, O House of David! Few of My bondmen are thankful.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
They worked for him as he desired, (making) Arches,(3806) images, basons as large as reservoirs, and (cooking) cauldrons fixed (in their places): "Work ye,(3807) sons of David, with thanks! but few of My servants are grateful!"*