Surah Saba Verse 21

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3627 from the beginning and verse 2610 from the end; it is in surah 34 and is verse 21 of Surah Saba. The word count of verse 21 of Surah Saba is 21, its letter count is 70, and its total Abjad value has been calculated as 4179. The total Abjad value of Surah Saba has been calculated as 254246. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
وما كان له عليهم من سلطان الا لنعلم من يؤمن بالاخرة ممن هو منها في شك وربك على كل شيء حفيظ
Letter Count
Letter Count
وماكانلهعليهممنسلطانالالنعلممنيؤمنبالاخرةممنهومنهافيشكوربكعلىكلشيءحفيظ
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vemâ kâne lehu ‘aleyhim min sultânin illâ lina’leme men yu/minu bil-âḣirati mimmen huve minhâ fî şek(kin)(k) verabbuke ‘alâ kulli şey-in hafîz(un)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And he had no warrant whatsoever against them, save that We would know him who believeth in the Hereafter from him who is in doubt thereof; and thy Lord (O Muhammad) taketh note of all things.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
But he had no authority over them,- except that We might test the man who(3821) believes in the Hereafter from him who is in doubt concerning it: and thy Lord doth watch over all things.*