Surah Saba Verse 51

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3657 from the beginning and verse 2580 from the end; it is in surah 34 and is verse 51 of Surah Saba. The word count of verse 51 of Surah Saba is 10, its letter count is 35, and its total Abjad value has been calculated as 3941. The total Abjad value of Surah Saba has been calculated as 254246. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
ولو ترى اذ فزعوا فلا فوت واخذوا من مكان قريب
Letter Count
Letter Count
ولوترىاذفزعوافلافوتواخذوامنمكانقريب
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Velev terâ iż fezi’û felâ fevte veuḣiżû min mekânin karîb(in)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Couldst thou but see when they are terrified with no escape, and are seized from near at hand.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
If thou couldst but see when they will quake with terror; but then there will be no escape(3863) (for them), and they will be seized from a position (quite) near.*