Surah Sad Verse 6

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3976 from the beginning and verse 2261 from the end; it is in surah 38 and is verse 6 of Surah Sad. The word count of verse 6 of Surah Sad is 12, its letter count is 51, and its total Abjad value has been calculated as 3057. The total Abjad value of Surah Sad has been calculated as 227837. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters ص. This verse contains ص (1) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
وانطلق الملأ منهم ان امشوا واصبروا على الهتكم ان هذا لشيء يراد
Letter Count
Letter Count
وانطلقالملأمنهمانامشواواصبرواعلىالهتكمانهذالشيءيراد
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Ventaleka-lmeleu minhum eni-mşû vasbirû ‘alâ âlihetikum(s) inne hâżâ leşey-un yurâd(u)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
The chiefs among them go about, exhorting: Go and be staunch to your gods! Lo! this is a thing designed.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
And the leader among them go away (impatiently), (saying),(4152) "Walk ye away, and remain constant to your gods! For this is truly a thing designed (against you)!*