Surah Az-Zumar Verse 24

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4082 from the beginning and verse 2155 from the end; it is in surah 39 and is verse 24 of Surah Az-Zumar. The word count of verse 24 of Surah Az-Zumar is 13, its letter count is 60, and its total Abjad value has been calculated as 4964. The total Abjad value of Surah Az-Zumar has been calculated as 364979. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
افمن يتقي بوجهه سوء العذاب يوم القيمة وقيل للظالمين ذوقوا ما كنتم تكسبون
Letter Count
Letter Count
افمنيتقيبوجههسوءالعذابيومالقيمةوقيلللظالمينذوقواماكنتمتكسبون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Efemen yettekî bivechihi sû-e-l’ażâbi yevme-lkiyâme(ti)(c) ve kîle lizzâlimîne żûkû mâ kuntum teksibûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Is he then, who will strike his face against the awful doom upon the Day of Resurrection (as he who doeth right)? And it will be said unto the wrong doers: Taste what ye used to earn.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Is, then, one who has to fear the brunt of the Penalty on the Day of Judgment (and receive it) on his face,(4280) (like one guarded therefrom)? It will be said to the wrong- doers: "Taste ye (the fruits of) what ye earned!"(4281)*