Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4109 from the beginning and verse 2128 from the end; it is in surah 39 and is verse 51 of Surah Az-Zumar. The word count of verse 51 of Surah Az-Zumar is 15, its letter count is 68, and its total Abjad value has been calculated as 3819. The total Abjad value of Surah Az-Zumar has been calculated as 364979. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
فاصابهم سيـات ما كسبوا والذين ظلموا من هؤلاء سيصيبهم سيـات ما كسبوا وما هم بمعجزين
Transliteration in Latin Letters
Feesâbehum seyyi-âtu mâ kesebû(c) velleżîne zalemû min hâulâ-i seyusîbuhum seyyi-âtu mâ kesebû vemâ hum bimu’cizîn(e)
M. Pickthall (English)
But the evils that they earned smote them; and such of these as do wrong, the evils that they earn will smite them; they cannot escape.
Yusuf Ali (English)
Nay, the evil results of their Deeds overtook them.(4321) And the wrong-doers of this (generation)- the evil results of their Deeds will soon overtake them (too),(4322) and they will never be able to frustrate (Our Plan)!*
