Surah An-Nisa Verse 49

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 542 from the beginning and verse 5695 from the end; it is in surah 4 and is verse 49 of Surah An-Nisa. The word count of verse 49 of Surah An-Nisa is 14, its letter count is 54, and its total Abjad value has been calculated as 3973. The total Abjad value of Surah An-Nisa has been calculated as 1117221. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
الم تر الى الذين يزكون انفسهم بل الله يزكي من يشاء ولا يظلمون فتيلا
Letter Count
Letter Count
المترالىالذينيزكونانفسهمبلاللهيزكيمنيشاءولايظلمونفتيلا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Elem tera ilâ-lleżîne yuzekkûne enfusehum(c) beli(A)llâhu yuzekkî men yeşâu velâ yuzlemûne fetîlâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Hast thou not seen those who praise themselves for purity? Nay, Allah purifieth whom He will, and they will not be wronged even the hair upon a date stone.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Hast thou not turned Thy vision to those who claim sanctity for themselves?(570) Nay-but Allah Doth sanctify whom He pleaseth. But never will they fail to receive justice in the least little thing.(571)*