Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 549 from the beginning and verse 5688 from the end; it is in surah 4 and is verse 56 of Surah An-Nisa. The word count of verse 56 of Surah An-Nisa is 20, its letter count is 95, and its total Abjad value has been calculated as 7080. The total Abjad value of Surah An-Nisa has been calculated as 1117221. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
ان الذين كفروا باياتنا سوف نصليهم نارا كلما نضجت جلودهم بدلناهم جلودا غيرها ليذوقوا العذاب ان الله كان عزيزا حكيما
Letter Count
انالذينكفرواباياتناسوفنصليهمناراكلمانضجتجلودهمبدلناهمجلوداغيرهاليذوقواالعذاباناللهكانعزيزاحكيما
Transliteration in Latin Letters
İnne-lleżîne keferû bi-âyâtinâ sevfe nuslîhim nâran kullemâ nadicet culûduhum beddelnâhum culûden ġayrahâ liyeżûkû-l’ażâb(e)(k) inna(A)llâhe kâne ‘azîzen hakîmâ(n)
M. Pickthall (English)
Lo! Those who disbelieve Our revelations, We shall expose them to the Fire. As often as their skins are consumed We shall exchange them for fresh skins that they may taste the torment. Lo! Allah is ever Mighty, Wise.
Yusuf Ali (English)
Those who reject our Signs, We shall soon cast into the Fire: as often as their skins are roasted through, We shall change them for fresh skins, that they may taste the penalty: for Allah is Exalted in Power, Wise.
