Surah An-Nisa Verse 80

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 573 from the beginning and verse 5664 from the end; it is in surah 4 and is verse 80 of Surah An-Nisa. The word count of verse 80 of Surah An-Nisa is 12, its letter count is 50, and its total Abjad value has been calculated as 3016. The total Abjad value of Surah An-Nisa has been calculated as 1117221. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
من يطـع الرسول فقد اطاع الله ومن تولى فما ارسلناك عليهم حفيظا
Letter Count
Letter Count
منيطـعالرسولفقداطاعاللهومنتولىفماارسلناكعليهمحفيظا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Men yuti’i-rrasûle fekad etâ’a(A)llâh(e)(c) vemen tevellâ femâ erselnâke ‘aleyhim hafîzâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Whoso obeyeth the messenger obeyeth Allah, and whoso turneth away: We have not sent thee as a warder over them.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
He who obeys the Messenger, obeys Allah. But if any turn away, We have not sent thee to watch over their (evil deeds).(599)*