Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4178 from the beginning and verse 2059 from the end; it is in surah 40 and is verse 45 of Surah Ghafir. The word count of verse 45 of Surah Ghafir is 10, its letter count is 42, and its total Abjad value has been calculated as 2471. The total Abjad value of Surah Ghafir has been calculated as 360656. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters حم. This verse contains ح (1) م (2) occurrences.
Arabic Text
فوقيه الله سيـات ما مكروا وحاق بال فرعون سوء العذاب
Transliteration in Latin Letters
Fevakâhu(A)llâhu seyyi-âti mâ mekerû(s) ve hâka bi-âli fir’avne sû-u-l’ażâb(i)
M. Pickthall (English)
So Allah warded off from him the evils which they plotted, while a dreadful doom encompassed Pharaoh's folk.
Yusuf Ali (English)
Then Allah saved him from (every) ill that they plotted (against him), but the burnt of the Penalty(4418) encompassed on all sides the People of Pharaoh.*
