Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4191 from the beginning and verse 2046 from the end; it is in surah 40 and is verse 58 of Surah Ghafir. The word count of verse 58 of Surah Ghafir is 13, its letter count is 70, and its total Abjad value has been calculated as 4800. The total Abjad value of Surah Ghafir has been calculated as 360656. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters حم. This verse contains ح (1) م (6) occurrences.
Arabic Text
وما يستوي الاعمى والبصير والذين امنوا وعملوا الصالحات ولا المسيء قليلا ما تـتذكرون
Transliteration in Latin Letters
Vemâ yestevî-l-a’mâ velbasîru velleżîne âmenû ve ’amilû-ssâlihâti velâ-lmusî-/(u)(c) kalîlen mâ teteżekkerûn(e)
M. Pickthall (English)
And the blind man and the seer are not equal, neither are those who believe and do good works (equal with) the evil doer. Little do ye reflect!
Yusuf Ali (English)
Not equal are the blind and those who (clearly) see:(4432) Nor are (equal) those who believe and work deeds of righteousness, and those who do evil. Little do ye learn by admonition!*
