Surah Ash-Shura Verse 46

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4318 from the beginning and verse 1919 from the end; it is in surah 42 and is verse 46 of Surah Ash-Shura. The word count of verse 46 of Surah Ash-Shura is 16, its letter count is 56, and its total Abjad value has been calculated as 2379. The total Abjad value of Surah Ash-Shura has been calculated as 244522. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters حم عسق. This verse contains ح (0) م ع (0) س (1) ق (0) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
وما كان لهم من اولياء ينصرونهم من دون الله ومن يضلل الله فما له من سبيل
Letter Count
Letter Count
وماكانلهممناولياءينصرونهممندوناللهومنيضللاللهفمالهمنسبيل
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vemâ kâne lehum min evliyâe yensurûnehum min dûni(A)llâh(i)(k) vemen yudlili(A)llâhu femâ lehu min sebîl(in)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And they will have no protecting friends to help them instead of Allah. He whom Allah sendeth astray, for him there is no road.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
And no protectors have they(4590) to help them, other than Allah. And for any whom Allah leaves to stray, there is no way (to the Goal).*