Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4321 from the beginning and verse 1916 from the end; it is in surah 42 and is verse 49 of Surah Ash-Shura. The word count of verse 49 of Surah Ash-Shura is 15, its letter count is 61, and its total Abjad value has been calculated as 5238. The total Abjad value of Surah Ash-Shura has been calculated as 244522. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters حم عسق. This verse contains ح (0) م ع (0) س (1) ق (1) occurrences.
Arabic Text
لله ملك السموات والارض يخلق ما يشاء يهب لمن يشاء اناثا ويهب لمن يشاء الذكور
Transliteration in Latin Letters
Li(A)llâhi mulku-ssemâvâti vel-ard(i)(c) yaḣluku mâ yeşâ/(u)(s) yehebu limen yeşâu inâśen ve yehebu limen yeşâu-żżukûr(a)
M. Pickthall (English)
Unto Allah belongeth the sovereignty of the heavens and the earth. He createth what He will. He bestoweth female (offspring) upon whom He will, and bestoweth male (offspring) upon whom He will;
Yusuf Ali (English)
To Allah belongs the dominion of the heavens and the earth. He creates what He wills(4595) (and plans). He bestows (children) male or female according to His Will (and Plan),*
