Surah Az-Zukhruf Verse 83

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4408 from the beginning and verse 1829 from the end; it is in surah 43 and is verse 83 of Surah Az-Zukhruf. The word count of verse 83 of Surah Az-Zukhruf is 8, its letter count is 42, and its total Abjad value has been calculated as 4127. The total Abjad value of Surah Az-Zukhruf has been calculated as 253993. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. There are 1 other verses identical/similar to this verse. These are verses 70:42. This surah begins with the muqatta'at letters حم. This verse contains ح (1) م (3) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
فذرهم يخوضوا ويلعبوا حتى يلاقوا يومهم الذي يوعدون
Letter Count
Letter Count
فذرهميخوضواويلعبواحتىيلاقوايومهمالذييوعدون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Feżerhum yeḣûdû ve yel’abû hattâ yulâkû yevmehumu-lleżî yû’adûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
So let them flounder (in their talk) and play until they meet the Day which they are promised.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
So leave them to babble and play (with vanities) until they meet that Day(4681) of theirs, which they have been promised.*