Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4492 from the beginning and verse 1745 from the end; it is in surah 45 and is verse 19 of Surah Al-Jathiyah. The word count of verse 19 of Surah Al-Jathiyah is 15, its letter count is 64, and its total Abjad value has been calculated as 5556. The total Abjad value of Surah Al-Jathiyah has been calculated as 153393. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters حم. This verse contains ح (0) م (5) occurrences.
Arabic Text
انهم لن يغنوا عنك من الله شيـا وان الظالمين بعضهم اولياء بعض والله ولي المتقين
Transliteration in Latin Letters
İnnehum len yuġnû ‘anke mina(A)llâhi şey-â(en)(c) ve-inne-zzâlimîne ba’duhum evliyâu ba’d(in)(s) va(A)llâhu veliyyu-lmuttekîn(e)
M. Pickthall (English)
Lo! they can avail thee naught against Allah. And lo! as for the wrong doers, some of them are friends of others; and Allah is the Friend of those who ward off (evil).
Yusuf Ali (English)
They will be of no use to thee in the sight(4757) of Allah. it is only Wrong-doers (that stand as) protectors, one to another: but Allah is the Protector of the Righteous.*
