Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4535 from the beginning and verse 1702 from the end; it is in surah 46 and is verse 25 of Surah Al-Ahqaf. The word count of verse 25 of Surah Al-Ahqaf is 14, its letter count is 60, and its total Abjad value has been calculated as 3534. The total Abjad value of Surah Al-Ahqaf has been calculated as 191977. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters حم. This verse contains ح (1) م (7) occurrences.
Arabic Text
تدمر كل شيء بامر ربها فاصبحوا لا يرى الا مساكنهم كذلك نجزي القوم المجرمين
Transliteration in Latin Letters
Tudemmiru kulle şey-in bi-emri rabbihâ fe-asbehû lâ yurâ illâ mesâkinuhum(c) keżâlike neczî-lkavme-lmucrimîn(e)
M. Pickthall (English)
Destroying all things by commandment of its Lord. And morning found them so that naught could be seen save their dwellings. Thus do We reward the guilty folk.
Yusuf Ali (English)
"Everything will it destroy by the command of its Lord!" Then by the morning they -(4803) nothing was to be seen but (the ruins of) their houses! thus do We recompense those given to sin!*
