Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4514 from the beginning and verse 1723 from the end; it is in surah 46 and is verse 4 of Surah Al-Ahqaf. The word count of verse 4 of Surah Al-Ahqaf is 29, its letter count is 105, and its total Abjad value has been calculated as 9291. The total Abjad value of Surah Al-Ahqaf has been calculated as 191977. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters حم. This verse contains ح (0) م (12) occurrences.
Arabic Text
قل ارايتم ما تدعون من دون الله اروني ماذا خلقوا من الارض ام لهم شرك في السموات ايتوني بكتاب من قبل هذا او اثارة من علم ان كنتم صادقين
Letter Count
قلارايتمماتدعونمندوناللهارونيماذاخلقوامنالارضاملهمشركفيالسمواتايتونيبكتابمنقبلهذااواثارةمنعلمانكنتمصادقين
Transliteration in Latin Letters
Kul eraeytum mâ ted’ûne min dûni(A)llâhi erûnî mâżâ ḣalekû mine-l-ardi em lehum şirkun fî-ssemâvât(i)(s) îtûnî bikitâbin min kabli hâżâ ev eśâratin min ‘ilmin in kuntum sâdikîn(e)
M. Pickthall (English)
Say (unto them, O Muhammad): Have ye thought on all that ye invoke beside Allah? Show me what they have created of the earth. Or have they any Portion the heavens? Bring me a Scripture before this (Scripture), or some vestige of knowledge (in support of what ye say), if ye are truthful.
Yusuf Ali (English)
Say: "Do ye see(4777) what it is ye invoke besides Allah. Show me what it is they have created on earth, or have they a share in the heavens bring me a Book(4778) (revealed) before this, or any remnant of knowledge (ye may have), if ye are telling the truth!*
