Surah Muhammad Verse 26

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4571 from the beginning and verse 1666 from the end; it is in surah 47 and is verse 26 of Surah Muhammad. The word count of verse 26 of Surah Muhammad is 15, its letter count is 65, and its total Abjad value has been calculated as 4454. The total Abjad value of Surah Muhammad has been calculated as 180303. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
ذلك بانهم قالوا للذين كرهوا ما نزل الله سنطيعكم في بعض الامر والله يعلم اسرارهم
Letter Count
Letter Count
ذلكبانهمقالواللذينكرهوامانزلاللهسنطيعكمفيبعضالامرواللهيعلماسرارهم
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Żâlike bi-ennehum kâlû lilleżîne kerihû mâ nezzela(A)llâhu senutî’ukum fî ba’di-l-emr(i)(s) va(A)llâhu ya’lemu isrârahum
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
That is because they say unto those who hate what Allah hath revealed: We will obey you in some matters; and Allah knoweth their secret talk.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
This, because they said(4850) to those who hate what Allah has revealed, "We will obey you in part of (this) matter"; but Allah knows their (inner) secrets.*