Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4628 from the beginning and verse 1609 from the end; it is in surah 49 and is verse 16 of Surah Al-Hujurat. The word count of verse 16 of Surah Al-Hujurat is 16, its letter count is 64, and its total Abjad value has been calculated as 3564. The total Abjad value of Surah Al-Hujurat has been calculated as 101425. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
قل اتعلمون الله بدينكم والله يعلم ما في السموات وما في الارض والله بكل شيء عليم
Transliteration in Latin Letters
Kul etu’allimûna(A)llâhe bidînikum va(A)llâhu ya’lemu mâ fî-ssemâvâti vemâ fî-l-ard(i)(c) va(A)llâhu bikulli şey-in ‘alîm(un)
M. Pickthall (English)
Say (unto them, O Muhammad): Would ye teach Allah your religion, when Allah knoweth all that is in the heavens and all that is in the earth, and Allah is Aware of all things?
Yusuf Ali (English)
Say: "What! Will ye(4936) instruct Allah about your religion? But Allah knows all that is in the heavens and on earth: He has full knowledge of all things.*
