Surah Al-Ma'idah Verse 21

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 690 from the beginning and verse 5547 from the end; it is in surah 5 and is verse 21 of Surah Al-Ma'idah. The word count of verse 21 of Surah Al-Ma'idah is 15, its letter count is 70, and its total Abjad value has been calculated as 6106. The total Abjad value of Surah Al-Ma'idah has been calculated as 824694. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
يا قوم ادخلوا الارض المقدسة التي كتب الله لكم ولا ترتدوا على ادباركم فتنقلبوا خاسرين
Letter Count
Letter Count
ياقومادخلواالارضالمقدسةالتيكتباللهلكمولاترتدواعلىادباركمفتنقلبواخاسرين
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Yâ kavmi-dḣulû-l-arda-lmukaddesete-lletî keteba(A)llâhu lekum velâ terteddû ‘alâ edbârikum fetenkalibû ḣâsirîn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
O my people! Go into the holy land which Allah hath ordained for you. Turn not in flight, for surely ye turn back as losers:
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
"O my people! Enter(724) the holy land which Allah hath assigned unto you, and turn not back ignominiously, for then will ye be overthrown, to your own ruin."*