Surah Al-Ma'idah Verse 33

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 702 from the beginning and verse 5535 from the end; it is in surah 5 and is verse 33 of Surah Al-Ma'idah. The word count of verse 33 of Surah Al-Ma'idah is 34, its letter count is 141, and its total Abjad value has been calculated as 11211. The total Abjad value of Surah Al-Ma'idah has been calculated as 824694. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
انما جزؤا الذين يحاربون الله ورسوله ويسعون في الارض فسادا ان يقتلوا او يصلـبوا او تقطع ايديهم وارجلهم من خلاف او ينفوا من الارض ذلك لهم خزي في الدنيا ولهم في الاخرة عذاب عظيم
Letter Count
Letter Count
انماجزؤاالذينيحاربوناللهورسولهويسعونفيالارضفساداانيقتلوااويصلـبوااوتقطعايديهموارجلهممنخلافاوينفوامنالارضذلكلهمخزيفيالدنياولهمفيالاخرةعذابعظيم
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
İnnemâ cezâu-lleżîne yuhâribûna(A)llâhe verasûlehu veyes’avne fî-l-ardi fesâden en yukattelû ev yusallebû ev tukatta’a eydîhim veerculuhum min ḣilâfin ev yunfev mine-l-ard(i)(c) żâlike lehum ḣizyun fî-ddunyâ(s) velehum fî-l-âḣirati ‘ażâbun ‘azîm(un)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
The only reward of those who make war upon Allah and His messenger and strive after corruption in the land will be that they will be killed or crucified, or have their hands and feet on alternate sides cut off, or will be expelled out of the land. Such will be their degradation in the world, and in the Hereafter theirs will be an awful doom;
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
The punishment of those who wage war against Allah and His Messenger, and strive with might and main for mischief through the land(738) is: execution, or crucifixion, or the cutting off of hands and feet from opposite sides,(739) or exile from the land: that is their disgrace in this world, and a heavy punishment is theirs in the Hereafter;*