Surah Al-Ma'idah Verse 92

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 761 from the beginning and verse 5476 from the end; it is in surah 5 and is verse 92 of Surah Al-Ma'idah. The word count of verse 92 of Surah Al-Ma'idah is 13, its letter count is 72, and its total Abjad value has been calculated as 4512. The total Abjad value of Surah Al-Ma'idah has been calculated as 824694. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
واطيعوا الله واطيعوا الرسول واحذروا فان توليتم فاعلموا انما على رسولنا البلاغ المبين
Letter Count
Letter Count
واطيعوااللهواطيعواالرسولواحذروافانتوليتمفاعلمواانماعلىرسولناالبلاغالمبين
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Veatî’û(A)llâhe veatî’û-rrasûle vahżerû(c) fe-in tevelleytum fa’lemû ennemâ ‘alâ rasûlinâ-lbelâġu-lmubîn(u)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Obey Allah and obey the messenger, and beware! But if ye turn away, then know that the duty of Our messenger is only plain conveyance (of the message).
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Obey Allah, and obey the Messenger,(796) and beware (of evil): if ye do turn back, know ye that it is Our Messenger.s duty to proclaim (the message)(797) in the clearest manner.*