Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 765 from the beginning and verse 5472 from the end; it is in surah 5 and is verse 96 of Surah Al-Ma'idah. The word count of verse 96 of Surah Al-Ma'idah is 20, its letter count is 87, and its total Abjad value has been calculated as 5415. The total Abjad value of Surah Al-Ma'idah has been calculated as 824694. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
احل لكم صيد البحر وطعامه متاعا لكم وللسيارة وحرم عليكم صيد البر ما دمتم حرما واتقوا الله الـذي اليه تحشرون
Letter Count
احللكمصيدالبحروطعامهمتاعالكموللسيارةوحرمعليكمصيدالبرمادمتمحرماواتقوااللهالـذياليهتحشرون
Transliteration in Latin Letters
Uhille lekum saydu-lbahri veta’âmuhu metâ’en lekum velisseyyâra(ti)(s) vehurrime ‘aleykum saydu-lberri mâ dumtum hurumâ(en)(k) vettekû(A)llâhe-lleżî ileyhi tuhşerûn(e)
M. Pickthall (English)
To hunt and to eat the fish of the sea is made lawful for you, a provision for you and for seafarers; but to hunt on land is forbidden you so long as ye are on the pilgrimage. Be mindful of your duty to Allah, unto Whom ye will be gathered.
Yusuf Ali (English)
Lawful to you is the pursuit(802) of water-game and its use for food,- for the benefit of yourselves and those who travel; but forbidden is the pursuit of landgame;- as long as ye are in the sacred precincts or in pilgrim garb. And fear Allah, to Whom ye shall be gathered back.*
