Surah Qaf Verse 15

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4645 from the beginning and verse 1592 from the end; it is in surah 50 and is verse 15 of Surah Qaf. The word count of verse 15 of Surah Qaf is 10, its letter count is 36, and its total Abjad value has been calculated as 2153. The total Abjad value of Surah Qaf has been calculated as 106894. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters ق. This verse contains ق (2) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
افعيينا بالخلق الاول بل هم في لبس من خلق جديد
Letter Count
Letter Count
افعيينابالخلقالاولبلهمفيلبسمنخلقجديد
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Efe’ayînâ bilḣalki-l-evvel(i)(c) bel hum fî lebsin min ḣalkin cedîd(in)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Were We then worn out by the first creation? Yet they are in doubt about a new creation.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Were We then weary with the first Creation, that they should be in confused doubt(4951) about a new Creation?*