Surah Qaf Verse 23

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4653 from the beginning and verse 1584 from the end; it is in surah 50 and is verse 23 of Surah Qaf. The word count of verse 23 of Surah Qaf is 6, its letter count is 21, and its total Abjad value has been calculated as 1777. The total Abjad value of Surah Qaf has been calculated as 106894. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters ق. This verse contains ق (2) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
وقال قرينه هذا ما لدي عتيد
Letter Count
Letter Count
وقالقرينههذامالديعتيد
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Ve kâle karînuhu hâżâ mâ ledeyye ‘atîd(un)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And (unto the evil doer) his comrade saith: This is that which I have ready (as testimony).
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
And his Companion(4959) will say: "Here is (his Record) ready with me!"*