Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4675 from the beginning and verse 1562 from the end; it is in surah 50 and is verse 45 of Surah Qaf. The word count of verse 45 of Surah Qaf is 13, its letter count is 53, and its total Abjad value has been calculated as 3610. The total Abjad value of Surah Qaf has been calculated as 106894. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters ق. This verse contains ق (2) occurrences.
Arabic Text
نحن اعلم بما يقولون وما انت عليهم بجبار فذكر بالقران من يخاف وعيد
Transliteration in Latin Letters
Nahnu a’lemu bimâ yekûlûn(e)(s) vemâ ente ‘aleyhim bicebbâr(in)(s) feżekkir bilkur-âni men yeḣâfu va’îd(i)
M. Pickthall (English)
We are best aware of what they say, and thou (O Muhammad) art in no wise a compeller over them. But warn by the Qur’an him who feareth My threat.
Yusuf Ali (English)
We know best what they(4985) say; and thou art not one to overawe them by force. So admonish with the Qur´an such as fear My Warning!*
