Surah Adh-Dhariyat Verse 47

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4722 from the beginning and verse 1515 from the end; it is in surah 51 and is verse 47 of Surah Adh-Dhariyat. The word count of verse 47 of Surah Adh-Dhariyat is 5, its letter count is 29, and its total Abjad value has been calculated as 595. The total Abjad value of Surah Adh-Dhariyat has been calculated as 116578. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
والسماء بنيناها بايد وانا لموسعون
Letter Count
Letter Count
والسماءبنيناهابايدوانالموسعون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Ve-ssemâe beneynâhâ bi-eydin ve-innâ lemûsi’ûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
We have built the heaven with might, and We it is who make the vast extent (thereof).
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
With power and skill(5025) did We construct the Firmament: for it is We Who create the vastness of pace.*