Surah An-Najm Verse 17

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4801 from the beginning and verse 1436 from the end; it is in surah 53 and is verse 17 of Surah An-Najm. The word count of verse 17 of Surah An-Najm is 5, its letter count is 16, and its total Abjad value has been calculated as 2438. The total Abjad value of Surah An-Najm has been calculated as 106682. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
ما زاغ البصر وما طغى
Letter Count
Letter Count
مازاغالبصروماطغى
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Mâ zâġa-lbasaru vemâ taġâ
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
The eye turned not aside nor yet was overbold.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
(His) sight never swerved, nor did it go wrong!