Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4814 from the beginning and verse 1423 from the end; it is in surah 53 and is verse 30 of Surah An-Najm. The word count of verse 30 of Surah An-Najm is 16, its letter count is 54, and its total Abjad value has been calculated as 4372. The total Abjad value of Surah An-Najm has been calculated as 106682. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
ذلك مبلغهم من العلم ان ربك هو اعلم بمن ضل عن سبيله وهو اعلم بمن اهتدى
Transliteration in Latin Letters
Żâlike meblaġuhum mine-l’ilm(i)(c) inne rabbeke huve a’lemu bimen dalle ‘an sebîlihi ve huve a’lemu bimeni-htedâ
M. Pickthall (English)
Such is their sum of knowledge. Lo! thy Lord is best aware of him who strayeth, and He is best aware of him who goeth right.
Yusuf Ali (English)
That is as far as(5104) knowledge will reach them. Verily thy Lord knoweth best those who stray from His Path, and He knoweth best those who receive guidance.*
