Surah Al-Hashr Verse 12

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 5138 from the beginning and verse 1099 from the end; it is in surah 59 and is verse 12 of Surah Al-Hashr. The word count of verse 12 of Surah Al-Hashr is 16, its letter count is 73, and its total Abjad value has been calculated as 4906. The total Abjad value of Surah Al-Hashr has been calculated as 129416. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
لئن اخرجوا لا يخرجون معهم ولئن قوتلوا لا ينصرونهم ولئن نصروهم ليولن الادبار ثم لا ينصرون
Letter Count
Letter Count
لئناخرجوالايخرجونمعهمولئنقوتلوالاينصرونهمولئننصروهمليولنالادبارثملاينصرون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Le-in uḣricû lâ yaḣrucûne me’ahum vele-in kûtilû lâ yensurûnehum vele-in nasarûhum leyuvellunne-l-edbâra śümme lâ yunsarûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
(For) indeed if they are driven out they go not out with them, and indeed if they are attacked they help not, and indeed if they had helped them they would have turned and fled, and then they would not have been victorious.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
If they are expelled, never will they go out with them; and if they are attacked (in fight), they will never help them; and if they do help them, they will turn their backs; so they will receive no help.(5388)*