Surah Al-Hashr Verse 20

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 5146 from the beginning and verse 1091 from the end; it is in surah 59 and is verse 20 of Surah Al-Hashr. The word count of verse 20 of Surah Al-Hashr is 10, its letter count is 50, and its total Abjad value has been calculated as 1519. The total Abjad value of Surah Al-Hashr has been calculated as 129416. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
لا يستـوي اصحاب النار واصحاب الجنة اصحاب الجنة هم الـفائزون
Letter Count
Letter Count
لايستـوياصحابالنارواصحابالجنةاصحابالجنةهمالـفائزون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Lâ yestevî ashâbu-nnâri ve ashâbu-lcenne(ti)(c) ashâbu-lcenneti humu-lfâ-izûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. The owners of the Garden, they are the victorious.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Not equal are the Companions of the Fire and the Companions of the Garden: it is the Companions of the Garden, that will achieve Felicity.(5397)*