Surah Al-Mumtahanah Verse 2

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 5152 from the beginning and verse 1085 from the end; it is in surah 60 and is verse 2 of Surah Al-Mumtahanah. The word count of verse 2 of Surah Al-Mumtahanah is 13, its letter count is 68, and its total Abjad value has been calculated as 2839. The total Abjad value of Surah Al-Mumtahanah has been calculated as 98928. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
ان يثقفوكم يكونوا لكم اعداء ويبسطوا اليكم ايديهم والسنتهم بالسوء وودوا لو تكفرون
Letter Count
Letter Count
انيثقفوكميكونوالكماعداءويبسطوااليكمايديهموالسنتهمبالسوءوودوالوتكفرون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
İn yeśkafûkum yekûnû leküm a’dâen ve yebsutû ileykum eydiyehum ve elsinetehum bi-ssû-i ve veddû lev tekfurûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
If they have the upper hand of you, they will be your foes, and will stretch out their hands and their tongues toward you with evil (intent), and they long for you to disbelieve.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
If they were to get(5411) the better of you, they would behave to you as enemies, and stretch forth their hands and their tongues against you for evil: and they desire that ye should reject the Truth.*