Surah Al-Munafiqun Verse 5

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 5193 from the beginning and verse 1044 from the end; it is in surah 63 and is verse 5 of Surah Al-Munafiqun. The word count of verse 5 of Surah Al-Munafiqun is 14, its letter count is 66, and its total Abjad value has been calculated as 5638. The total Abjad value of Surah Al-Munafiqun has been calculated as 53287. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
واذا قيل لهم تعالوا يستغفر لكم رسول الله لـووا رؤسهم ورايتهم يصدون وهم مستكبرون
Letter Count
Letter Count
واذاقيللهمتعالوايستغفرلكمرسولاللهلـووارؤسهمورايتهميصدونوهممستكبرون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Ve-iżâ kîle lehum te’âlev yestaġfir lekum rasûlu(A)llâhi levvev ruûsehum ve raeytehum yesuddûne vehum mustekbirûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And when it is said unto them: Come! The messenger of Allah will ask forgiveness for you! they avert their faces and thou seest them turning away, disdainful.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
And when it is said to them, "Come, the Messenger of Allah will pray for your(5472) forgiveness", they turn aside their heads, and thou wouldst see them turning away their faces in arrogance.*