Surah Al-Mulk Verse 23

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 5264 from the beginning and verse 973 from the end; it is in surah 67 and is verse 23 of Surah Al-Mulk. The word count of verse 23 of Surah Al-Mulk is 12, its letter count is 56, and its total Abjad value has been calculated as 3340. The total Abjad value of Surah Al-Mulk has been calculated as 102262. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
قل هو الـذي انشاكم وجعل لكم السمع والابصار والافـدة قليلا ما تشكرون
Letter Count
Letter Count
قلهوالـذيانشاكموجعللكمالسمعوالابصاروالافـدةقليلاماتشكرون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Kul huve-lleżî enşe-ekum ve ce’ale lekumu-ssem’a vel-ebsâra vel-ef-ide(te)(s) kalîlen mâ teşkurûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Say (unto them, O Muhammad): He it is Who gave you being, and hath assigned unto you ears and eyes and hearts. Small thanks give ye!
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Say: "It is He Who(5582) has created you (and made(5583) you grow), and made for you the faculties of hearing, seeing, feeling and understanding: little thanks it is ye give.*