Surah Al-Qalam Verse 17

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 5288 from the beginning and verse 949 from the end; it is in surah 68 and is verse 17 of Surah Al-Qalam. The word count of verse 17 of Surah Al-Qalam is 10, its letter count is 50, and its total Abjad value has been calculated as 2062. The total Abjad value of Surah Al-Qalam has been calculated as 90861. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters ن. This verse contains ن (6) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
انا بلوناهم كما بلونا اصحاب الجنة اذ اقسموا ليصرمنها مصبحين
Letter Count
Letter Count
انابلوناهمكمابلونااصحابالجنةاذاقسمواليصرمنهامصبحين
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
İnnâ belevnâhum kemâ belevnâ ashâbe-lcenneti iż aksemû leyasrimunnehâ musbihîn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Lo! we have tried them as We tried the owners of the garden when they vowed they would pluck its fruit next morning.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Verily We have tried them as We tried the People of the Garden,(5606) when they resolved to gather the fruits of the (garden) in the morning.*