Surah Al-A'raf Verse 117

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1071 from the beginning and verse 5166 from the end; it is in surah 7 and is verse 117 of Surah Al-A'raf. The word count of verse 117 of Surah Al-A'raf is 11, its letter count is 41, and its total Abjad value has been calculated as 2217. The total Abjad value of Surah Al-A'raf has been calculated as 1054938. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters المص. This verse contains ا (9) ل (3) م (2) ص (1) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
واوحينا الى موسى ان الق عصاك فاذا هي تلقف ما يأفكون
Letter Count
Letter Count
واوحيناالىموسىانالقعصاكفاذاهيتلقفمايأفكون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Veevhaynâ ilâ mûsâ en elki ‘asâk(e)(s) fe-iżâ hiye telkafu mâ ye/fikûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And We inspired Moses (saying): Throw thy staff! And lo! it swallowed up their lying show.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
We put it into Moses´s mind by inspiration: "Throw (now) thy rod":and behold! it swallows up straight away all the falsehoods which they fake!