Surah Al-A'raf Verse 123

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1077 from the beginning and verse 5160 from the end; it is in surah 7 and is verse 123 of Surah Al-A'raf. The word count of verse 123 of Surah Al-A'raf is 19, its letter count is 77, and its total Abjad value has been calculated as 6287. The total Abjad value of Surah Al-A'raf has been calculated as 1054938. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters المص. This verse contains ا (11) ل (8) م (9) ص (0) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
قال فرعون امنتم به قبل ان اذن لكم ان هذا لمكر مكرتموه في المدينة لتخرجوا منها اهلها فسوف تعلمون
Letter Count
Letter Count
قالفرعونامنتمبهقبلاناذنلكمانهذالمكرمكرتموهفيالمدينةلتخرجوامنهااهلهافسوفتعلمون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Kâle fir’avnu âmentum bihi kable en âżene lekum(s) inne hâżâ lemekrun mekertumûhu fî-lmedîneti lituḣricû minhâ ehlehâ(s) fesevfe ta’lemûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Pharaoh said: Ye believe in Him before I give you leave! Lo! this is the plot that ye have plotted in the city that ye may drive its people hence. But ye shall come to know!
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Said Pharaoh: "Believe ye in Him before I give you permission? Surely this is a trick which ye have planned in the city to drive out its people: but soon shall ye know (The consequences).(1082)*