Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1094 from the beginning and verse 5143 from the end; it is in surah 7 and is verse 140 of Surah Al-A'raf. The word count of verse 140 of Surah Al-A'raf is 9, its letter count is 40, and its total Abjad value has been calculated as 3847. The total Abjad value of Surah Al-A'raf has been calculated as 1054938. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters المص. This verse contains ا (8) ل (8) م (3) ص (0) occurrences.
Arabic Text
قال اغير الله ابغيكم الها وهو فضلكم على العالمين
Transliteration in Latin Letters
Kâle eġayra(A)llâhi ebġîkum ilâhen vehuve faddalekum ‘alâ-l’âlemîn(e)
M. Pickthall (English)
He said : Shall I seek for you a god other than Allah when He hath favoured you above (all) creatures?
Yusuf Ali (English)
He said: "Shall I seek for you a god other than the (true) Allah, when it is Allah Who hath endowed you with gifts above the nations?"
