Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1100 from the beginning and verse 5137 from the end; it is in surah 7 and is verse 146 of Surah Al-A'raf. The word count of verse 146 of Surah Al-A'raf is 36, its letter count is 153, and its total Abjad value has been calculated as 14847. The total Abjad value of Surah Al-A'raf has been calculated as 1054938. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters المص. This verse contains ا (31) ل (14) م (2) ص (1) occurrences.
Arabic Text
ساصرف عن اياتي الذين يتكبرون في الارض بغير الحق وان يروا كل اية لا يؤمنوا بها وان يروا سبيل الرشد لا يتخذوه سبيلا وان يروا سبيل الغي يتخذوه سبيلا ذلك بانهم كذبوا باياتنا وكانوا عنها غافلين
Letter Count
ساصرفعناياتيالذينيتكبرونفيالارضبغيرالحقوانيرواكلايةلايؤمنوابهاوانيرواسبيلالرشدلايتخذوهسبيلاوانيرواسبيلالغييتخذوهسبيلاذلكبانهمكذبواباياتناوكانواعنهاغافلين
Transliteration in Latin Letters
Seasrifu ‘an âyâtiye-lleżîne yetekebberûne fî-l-ardi biġayri-lhakki ve-in yerav kulle âyetin lâ yu/minû bihâ ve-in yerav sebîle-rruşdi lâ yetteḣiżûhu sebîlen ve-in yerav sebîle-lġayyi yetteḣiżûhu sebîlâ(en)(c) żâlike bi-ennehum keżżebû bi-âyâtinâ vekânû ‘anhâ ġâfilîn(e)
M. Pickthall (English)
I shall turn away from My revelations those who magnify themselves wrongfully in the earth, and if they see each token believe it not, and if they see the way of righteousness choose it not for (their) way, and if they see the way of error choose it for (their) way. That is because they deny Our revelations and are used to disregard them.
Yusuf Ali (English)
Those who behave arrogantly on the earth in defiance of right - them will I turn away from My signs:(1110) Even if they see all the signs, they will not believe in them; and if they see the way of right conduct, they will not adopt it as the way; but if they see the way of error, that is the way they will adopt. For they have rejected(1111) our signs, and failed to take warning from them.*
