Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1107 from the beginning and verse 5130 from the end; it is in surah 7 and is verse 153 of Surah Al-A'raf. The word count of verse 153 of Surah Al-A'raf is 14, its letter count is 59, and its total Abjad value has been calculated as 4691. The total Abjad value of Surah Al-A'raf has been calculated as 1054938. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters المص. This verse contains ا (11) ل (4) م (6) ص (0) occurrences.
Arabic Text
والذين عملوا السيـات ثم تابوا من بعدها وامنوا ان ربك من بعدها لغفور رحيم
Transliteration in Latin Letters
Velleżîne ‘amilû-sseyyi-âti śümme tâbû min ba’dihâ veâmenû inne rabbeke min ba’dihâ leġafûrun rahîm(un)
M. Pickthall (English)
But those who do ill deeds and afterward repent and believe lo! for them, afterward, Allah is Forgiving, Merciful.
Yusuf Ali (English)
But those who do wrong but repent thereafter and (truly) believe,- verily thy Lord is thereafter Oft- Forgiving, Most Merciful.
