Surah Al-A'raf Verse 158

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1112 from the beginning and verse 5125 from the end; it is in surah 7 and is verse 158 of Surah Al-A'raf. The word count of verse 158 of Surah Al-A'raf is 32, its letter count is 140, and its total Abjad value has been calculated as 7684. The total Abjad value of Surah Al-A'raf has been calculated as 1054938. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters المص. This verse contains ا (28) ل (25) م (10) ص (0) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
قل يا ايها الناس اني رسول الله اليكم جميعا الذي له ملك السموات والارض لا اله الا هو يحـي ويميت فامنوا بالله ورسوله النبي الامي الذي يؤمن بالله وكلماته واتبعوه لعلكم تهتدون
Letter Count
Letter Count
قلياايهاالناسانيرسولاللهاليكمجميعاالذيلهملكالسمواتوالارضلاالهالاهويحـيويميتفامنواباللهورسولهالنبيالاميالذييؤمنباللهوكلماتهواتبعوهلعلكمتهتدون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Kul yâ eyyuhâ-nnâsu innî rasûlu(A)llâhi ileykum cemî’an(i)-lleżî lehu mulku-ssemâvâti vel-ard(i)(s) lâ ilâhe illâ huve yuhyî veyumît(u)(s) feâminû bi(A)llâhi verasûlihi-nnebiyyi-l-ummiyyi-lleżî yu/minu bi(A)llâhi vekelimâtihi vettebi’ûhu le’allekum tehtedûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Say (O Muhammad): O mankind! Lo! I am the messenger of Allah to you all (the messenger of) Him unto whom belongeth the Sovereignty of the heavens and the earth. There is no God save Him. He quickeneth and He giveth death. So believe in Allah and His messenger, the Prophet who can neither read nor write, who believeth in Allah and in His words and follow him that haply ye may be led aright.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
day: "O men! I am sent(1131) unto you all, as the Messenger of Allah, to Whom belongeth the dominion of the heavens and the earth: there is no god but He: it is He That giveth both life and death. So believe in Allah and His Messenger, the Unlettered Prophet,(1132) who believeth in Allah and His words: follow him that (so) ye may be guided."*