Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 5419 from the beginning and verse 818 from the end; it is in surah 70 and is verse 44 of Surah Al-Ma'arij. The word count of verse 44 of Surah Al-Ma'arij is 9, its letter count is 44, and its total Abjad value has been calculated as 4602. The total Abjad value of Surah Al-Ma'arij has been calculated as 70602. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
خاشعة ابصارهم ترهقهم ذلة ذلك اليوم الذي كانوا يوعدون
Transliteration in Latin Letters
Ḣâşi’aten ebsâruhum terhekuhum żille(tun)(c) żâlike-lyevmu-lleżî kânû yû’adûn(e)
M. Pickthall (English)
With eyes aghast, abasement stupefying them: Such is the Day which they are promised.
Yusuf Ali (English)
Their eyes lowered in dejection,- ignominy covering them (all over)! such is the Day the which they are promised!
