Surah Nuh Verse 21

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 5440 from the beginning and verse 797 from the end; it is in surah 71 and is verse 21 of Surah Nuh. The word count of verse 21 of Surah Nuh is 13, its letter count is 49, and its total Abjad value has been calculated as 2412. The total Abjad value of Surah Nuh has been calculated as 75308. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
قال نوح رب انهم عصوني واتبعوا من لم يزده ماله وولده الا خسارا
Letter Count
Letter Count
قالنوحربانهمعصونيواتبعوامنلميزدهمالهوولدهالاخسارا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Kâle nûhun rabbi innehum ‘asavnî vettebe’û men lem yezidhu mâluhu ve veleduhu illâ ḣasârâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Noah said: My Lord! they have disobeyed me and followed one whose wealth and children increase him in naught save ruin;
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Noah said: "O my Lord! They have disobeyed me, but they follow (men)(5719-A) whose wealth and children give them no increase but only Loss.*